A手机端
a 当前位置: 热点资讯 » 资讯

中国专版!驻印度使馆在印地语大报刊登消息全面介绍中国

分享到:
 印地语翻译 • 2018/7/22 12:25:42 来源:互联网 E405

据中国驻印度使馆7月21日消息,当日中国驻印度使馆在印发行量最大的印地语日报《觉醒日报》刊登中国专版,发表有关中国国情介绍、中国经济、外交等领域宣介文章以及罗照辉大使日前在中印关系研讨会上的演讲印地语全文,增进印度民众对中国国情和中印关系的理解和支持。

据介绍,中国专版重点对外释放以下信息:介绍中国基本国情、政治制度、宗教政策等,强调台湾和西藏历来属于中国,中国实行中国共产党领导的多党合作和政治协商制度,保障中国公民特别是西藏、新疆等地宗教信仰自由;开放的中国经济有利于世界经济普惠共赢,中国始终坚定支持多边贸易体制,坚决反对单边主义和保护主义,致力于建设共同发展的对外开放格局,将“一带一路”打造成为顺应经济全球化潮流的最广泛国际合作平台;在习近平新时代中国特色社会主义外交思想指导下,中国将高举构建人类命运共同体的旗帜,运筹好同大国、周边及发展中国家关系,推动全球治理体系朝着更加公正合理的方向发展,努力开创中国特色大国外交新局面;中印领导人武汉非正式会晤是两国关系史上具有重要意义的里程碑,双方应相向而行,共同致力于落实武汉会晤共识,采取更多切实行动,加强战略沟通、经济合作、人文交流、国际与地区问题协调,妥善管控分歧,让“龙象共舞”、“1+1=11”的愿景早日实现。

中印两国领导人武汉非正式会晤之后,目前中印双边交流正呈上升趋势。此前中国—印度第二轮海上合作对话刚刚于7月13日在北京举行,双方就海洋发展战略、海上安全形势和中印海上合作深入交换意见。

在提前非正式会晤之后的双边关系发展时,中国驻印度大使馆罗照辉曾经表示主要有三点工作,“一是全面落实两国领导人达成的共识。武汉会晤不是清谈馆,我们有许多后续工作要做;二是解决具体问题;三是要为两国领导人后续会晤积累共识。”

版权归原作者所有如有侵权请立即与我们联系Q 2231780023 我们将及时处理

《太阳报》报道,当地时间7月21日下午,热刺官推发布了几张新球场的俯瞰图,却被网友们吐槽外形像马桶。

为了新建白鹿巷球场,热刺花了数10亿英镑,新赛季,他们的新球场就将投入使用。据悉,这座新球场能容纳62000名球迷。但不知是否是角度问题,有一张球场的俯瞰图看上去特别像马桶座,这也引来网友们在热刺的官推下吐槽。

不过热刺的新球场非常先进,不仅有超大的更衣室,还能举办NFL的比赛。在能容纳17500名球迷的南看台,安装了两块全西欧最大的LED屏,每一块大概为325平方米。

由于新球场赶不上新赛季开赛,热刺的前几场英超比赛仍要借用温布利大球场。

分享:
标签: 印地语翻译
J